La raccomandazione TRA sulla misurazione dei tubi saldati è confermata

Il governo ha concordato con la raccomandazione della TRA sulla misura di rimedio commerciale del Regno Unito sui tubi saldati.

Lunedì 9 agosto la TRA ha pubblicato la sua raccomandazione sulla misura di rimedio commerciale del Regno Unito sulle importazioni di tubi saldati da Cina, Bielorussia e Russia. Questa misura antidumping è stata ereditata dal sistema dell’UE e la TRA ha il compito di rivedere tutte le misure dell’UE che sono state transitorie per valutare se sono ancora necessarie.

La TRA raccomanda che il Regno Unito continui ad applicare i dazi antidumping alle importazioni dalla Cina e dalla Bielorussia ma non alle importazioni dalla Russia. La TRA ha inoltre raccomandato di modificare l'ambito della misura per escludere uno dei quattro tipi di prodotto coperti dalla misura, poiché non è fabbricato nel Regno Unito. Il Segretario di Stato per il Commercio Internazionale ha accolto la raccomandazione della TRA, che entrerà ora in vigore.

La TRA ha valutato se la misura di rimedio commerciale, che impone dazi sulle importazioni di tubi saldati da Cina, Bielorussia e Russia, sia ancora necessaria per il Regno Unito. Ciò ha comportato la raccolta di dati dai produttori britannici e dagli importatori ed esportatori e l’analisi per stabilire se queste importazioni sono dannose o potrebbero danneggiare i produttori britannici abbassando ingiustamente i loro prezzi. La misura riguarda tubi saldati e tubazioni di acciaio non legato comunemente utilizzati per gli impianti idraulici e di riscaldamento nel settore edile.

L'analisi della TRA ha rilevato che, se le misure venissero rimosse, i produttori bielorussi e cinesi probabilmente venderebbero questi prodotti in futuro e causerebbero danni all'industria britannica, ma i produttori russi no.

I risultati iniziali della TRA sono stati pubblicati nella sua Dichiarazione dei fatti essenziali a maggio, dando alle parti in causa l'opportunità di rivedere le conclusioni della TRA, commentare e aggiungere ulteriori input. Numerose parti hanno presentato risposte e la relazione finale della TRA ha risposto a tali osservazioni e ha fornito ulteriori chiarimenti ove necessario.

La raccomandazione della TRA significa che le tariffe saranno mantenute dove sono necessarie, sulle importazioni dalla Bielorussia e dalla Cina, ma non dove non lo sono, sulle importazioni dalla Russia, garantendo che gli utenti di questi prodotti possano assicurarsi forniture eque a prezzi competitivi, ma il Regno Unito i produttori non vengono danneggiati dal commercio sleale. Queste misure saranno rimosse per i prodotti importati dalla Russia dopo il 30 gennaio 2021 (30 giorni dopo la data in cui la misura è passata dalla legislazione dell’UE a quella del Regno Unito, come specificato dalla legislazione).

Il presidente della TRA, Simon Walker, ha spiegato:

La revisione di questa misura da parte della TRA e le prove che abbiamo raccolto e analizzato ci hanno permesso di raccomandare un risultato che mantiene le misure dove sono necessarie e le rimuove dove non lo sono, garantendo agli utenti di questi prodotti la possibilità di assicurarsi forniture eque a prezzi competitivi ma i produttori britannici non vengono danneggiati dal commercio sleale.

La Trade Remedies Authority (TRA) è l’organismo del Regno Unito che indaga se siano necessarie misure di rimedio commerciale per contrastare le pratiche di importazione sleali e gli aumenti imprevisti delle importazioni.

Il TRA è un organismo indipendente del Dipartimento del commercio internazionale (DIT) ed è stato lanciato il 1° giugno 2021. Prima del suo lancio, il personale operava come direzione delle indagini sui rimedi commerciali (TRID) del DIT.

Le misure antidumping sono uno dei tre tipi di rimedi commerciali consentiti dall'Organizzazione mondiale del commercio (OMC). Queste misure impongono dazi sui prodotti quando vengono importati in dumping, ovvero importati ingiustamente in un paese a prezzi inferiori a quelli a cui verrebbero venduti nel paese in cui sono fabbricati. Le altre due misure sono misure compensative che contrastano i sussidi ingiusti sulle merci importate e misure di salvaguardia che affrontano ondate impreviste di importazioni.

Quando il Regno Unito ha lasciato l’UE, ha adottato nella legislazione britannica 43 misure di rimedio commerciale che interessavano le industrie britanniche. La TRA è stata poi tenuta ad effettuare una revisione di ciascuna misura. Questo perché le misure sono state originariamente messe in atto sulla base dei dati provenienti da tutti gli Stati membri dell’UE. Se vuole mantenerli, il Regno Unito deve dimostrare che sono necessari per proteggere dalle pratiche commerciali sleali che danneggiano o potrebbero danneggiare le industrie del Regno Unito.