"Il film di Super Mario Bros." è A

21 aprile 2023 | ARTE E INTRATTENIMENTO | Di Sofia Lisco

Il 2023 sembra segnare una rinascita degli adattamenti cinematografici di giochi iconici. Abbiamo già visto "Sonic" inserito in un terzo adattamento cinematografico, e il cast di "Dungeons and Dragons: Honor Among Thieves" ha fatto girare la testa ad alcune persone. "The Last of Us" della HBO ha dimostrato che, se realizzati correttamente, i videogiochi possono diventare un ottimo dramma televisivo. Questo mese, tuttavia, "The Super Mario Bros. Movie" sta suscitando più entusiasmo.

I registi Aaron Horvath e Michael Jelenic prendono in prestito le voci da un cast ridicolmente talentuoso di superstar di Hollywood per dare vita ai personaggi classici. Mario di Chris Pratt e Luigi di Charlie Day abbandonano gli accenti italiani con cui i fan di Nintendo hanno familiarità, permettendo alla loro recitazione vocale di passare in secondo piano in mezzo al respingimento ricevuto dal film per i discutibili casting.

All'inizio del film, i due fratelli stanno avviando una piccola attività idraulica a Brooklyn. Quando le condutture idriche della città iniziano a allagarsi, Mario e Luigi colgono l'occasione per salvare la loro città e acquisire nuovi clienti. Scendendo nelle fogne della città, vengono risucchiati in un misterioso tubo, trasportandoli in un mondo completamente nuovo. Mario viene inviato nel lussuoso Regno dei Funghi e viene separato da Luigi, che viene inviato nelle terre oscure governate dal malvagio Bowser (Jack Black). E così inizia la loro avventura.

Mario incontra la principessa Peach (Anya Taylor-Joy) e i due si imbarcano in una missione da eroi per salvare Luigi e il Regno dei Funghi. Lungo la strada, si avvalgono dell'aiuto di Donkey Kong (Seth Rogen) e del suo esercito, correndo insieme lungo la Rainbow Road per salvare la situazione. Il viaggio sembrerà molto familiare ai fan dei giochi di Super Mario, poiché il film adotta grandi misure per rimanere fedele al materiale originale.

Nel corso del film, i personaggi accedono ai potenziamenti (tramite caselle con punti interrogativi) canonici nei giochi di Super Mario. In una sequenza di battaglia tra Mario e Donkey Kong, i potenziamenti sono al centro dell'attenzione, unendo gli oggetti di Mario vecchi e nuovi. Le colonne sonore di ogni edizione dei giochi vengono riproposte per il grande schermo e gli appassionati fan di Mario coglieranno i motivi musicali che disseminano il film.

Un tributo più notevole è la scelta di Charles Martinet, che ha doppiato i Mario e Luigi originali, nel ruolo del padre di Mario – il suo marchio di fabbrica "wahoo!" è inconfondibile. Il film funziona essenzialmente come un database di riferimenti a Mario Bros., apprezzati dagli amanti dei giochi classici.

L'attenzione ai dettagli nella costruzione del mondo di Mario e Luigi è impressionante, ma la scrittura è piatta. Nemmeno tutti i richiami, i riferimenti e gli easter Egg del mondo possono salvare una sceneggiatura debole.

Alcuni aspetti della narrazione sembrano alludere all'originalità, sebbene facciano molto affidamento sul materiale originale per fare il lavoro sporco. Ad un certo punto, il film sembra prendere in giro il personaggio di Bowser, mettendo in atto il suo "grande piano" di fare una proposta alla Principessa Peach dopo aver distrutto la sua casa e rapito i suoi amici. Questa è sempre stata la motivazione di Bowser, e le reazioni degli altri personaggi servono a sottolineare quanto sia ridicolo un piano del genere. Anche se sottile, questa gag aggiunge un pizzico di autoconsapevolezza, qualcosa che può funzionare con successo (vedi i film Lego). Se questo approccio avesse pervaso il resto del film, la trama avrebbe potuto risaltare e significare qualcosa di più.

La collaborazione Illumination x Nintendo merita un po' di merito per il tentativo di creare un forte personaggio femminile. La loro Principessa Peach è più scossa di quanto lo sia stata in altre narrazioni legate a Mario, trascendendo il suo solito ruolo di "damigella in pericolo" per diventare un agente attivo nel salvare se stessa e il suo regno. Fedele ai giochi, il suo legame romantico con Mario è un elemento della storia, sebbene sia messo da parte dagli elementi generali dell'azione. Tuttavia, sarebbe stato carino se "The Super Mario Bros. Movie" avesse superato almeno il test di Bechdel.

Horvath e Jelenic hanno sicuramente dato vita all'universo di Super Mario. La colonna sonora è forse un mix 50/50 di colonne sonore originali ispirate a Mario e canzoni di ritorno al passato degli anni '80 che, sebbene forse abusate, contribuiscono all'aria di nostalgia evocata dal film. I bambini apprezzeranno sicuramente gli elementi fantastici del mondo di Mario e i loro genitori apprezzeranno i riferimenti e gli tributi che sono stati inseriti nella narrazione.